مادة هيدروكربونية的中文翻译

例句与用法

1. 1- الفينول الخماسي الكلور مادة هيدروكربونية عطرية من عائلة الكلوروفينول، وقد دخلت أول مرة للاستخدام في شكل حافظ للأخشاب في ثلاثينات القرن الماضي.
   五氯苯酚是氯苯酚族中的芳香烃。 1930年代，五氯苯酚最初作为木材防腐剂投入使用。
2. الفينول الخماسي الكلور مادة هيدروكربونية عطرية من العائلة الكلوروفينولية وتم إدخال العمل به للمرة الأولى من أجل الاستخدام في حفظ الأخشاب في الثلاثينيات من القرن الماضي.
   五氯苯酚是氯苯酚族中的芳香烃。 1930年代，五氯苯酚最初作为木材防腐剂投入使用。
3. الفينول الخماسي الكلور مادة هيدروكربونية عطرية من العائلة الكلوروفينولية وتم إدخال العمل به للمرة الأولى من أجل الاستخدام في حفظ الأخشاب في الثلاثنيات من القرن الماضي.
   五氯苯酚是氯苯酚族中的芳香烃。 1930年代，五氯苯酚最初作为木材防腐剂投入使用。
4. وإذا استخدم حريق وقوده خشب، فإنه يجب أن تكون الشبكة المعدنية مرتفعة عن الأرض بمقدار 1.0 م، أما إذا استخدم حريق وقوده مادة هيدروكربونية سائلة، فإنه يجب أن تكون الشبكة مرتفعة عن الأرض بمقدار 0.5 م؛
   如使用木垛火，金属栅应高于地面1.0米，如使用液烃盆火，金属栅应高于地面0.5米。
5. وإذا استخدم حريق وقوده خشب يجب أن تكون الشبكة مرتفعة عن اﻷرض بمسافة ٠,١ م، أما إذا استخدم حريق وقود مادة هيدروكربونية سائلة يجب أن تكون الشبكة مرتفعة عن اﻷرض بمسافة ٥,٠ م.
   如果用木材堆烧火，金属格栅应离地面1.0米高，如果用一槽液态烃烧火，金属格栅应离地面0.5米高。